NY州DMV用紙

コード
	NY州の陸運局と財務局の申請用紙（英語）あなたのコンピューターでダウンロードし てご使用下さい。ただし、必ず、アドブアクロバットリーダーを使用して下さい。
	安全自動車学校で日本語に翻訳した用紙の見本です。プリント又は読む時もアドブアクロバットリーダー要
	安全で日本語訳した必要書類の説明書です。これはダウンロードできません。

Report of Motor Vehicle Accident (MV-104)

あなたが車の事故で相手に１０００ドル以上の損害を与えた場合は１０日以内にDMVに届けなければなりません。（参照） 「もしもあなたが事故にあったら…」。

Visual Acuity Report (MV-619)

このフォームは免許更新（８年有効）の時に必要な眼の検診レポート用紙です。詳細は「06/2000アップデイト」をご覧下さい。

安全の日本語訳(MV-619) (pdf 16k）

Vehicle Registration/Title Application (MV-82)

車両登録、更新、訂正、又は車両登録証明のコピー申請、等に使用して下さい。 説明のページは（MV.82.1）にあります。

安全の日本語訳(MV-82) (pdf 20k）

Registering a Vehicle in New York State (MV-82.1)

NY州の陸運局で車を登録する場合の必要書類の説明です。（MV.82.1）はフォームではありません。車登録のための説明書であり、安全でそれを日本語に訳しました。

New York State Department of Taxation and Finance Statement of Transaction?
Sale or Gift of Motor Vehicle, All Terrain Vehicle (ATV) Vessel (Boat) or
Snowmobile DTF-802 (2/98)

この用紙はあなたが車を買った時にNY州のセールスタックスを払っていない場合のみ使用して下さい。（例。個人売買）

Change of Address Form (MV-232)

住所変更届け用紙NY州の陸運局では免許証所持者が引っ越しをした場合、10日以内に新住所を知らせなければならないと規定しています。(pdf 38k）

安全の日本語訳(MV-232) (pdf 18k）

Application for Duplicate Certificate of Title (MV-902)

タイトルのコピー申請書もし、貴方の飼っている犬がタイトルを食べてしまった場合でも心配しなくてもOK!。この(MV-902)用紙を記入して陸運局に送ればもう大丈夫。(pdf 38k日本語訳）

安全の日本語訳(MV-902) (pdf 20k）

Driver License Application (MV-44)

この用紙はNY州運転免許証、ラーナーパーミット、ノンドライヴID カード等を申請する為の用紙です。

レターサイズ(8 1/2" x 11")でダウンロードします。もし、はみ出るようでしたら、用紙設定を95％にして、印刷出来たものをステープルで止めてご使用ください。 日本語訳はウエブサイトにあります。

How to Apply for a Learner Permit, Driver License or Non-driver ID Card (MV-44.1)

ラーナーパーミット、運転免許、ノンドライブIDカードの申請のしかたの説明書（英語)